@helosh17年前
今天漫游到一个人的blog看到了这个视频,一开始没什么感觉。到最后连我都不能控制了。不是好听就让我流泪,而是这个缺乏自信有点邋遢的男人,穿着从超市买来的廉价的西装,却发出像帕瓦罗蒂一样的声音,赢得属于自己的,全场观众的欢呼掌声,还有泪水。 同样可以体会这个世界上最美丽最温暖的人性的光芒,一个极小极普通,没有自信,甚至外表有些对不起观众的手机推销员带给我们的震撼和感动。
评委问:PAUL,你今天来表演什么?
PAUL:我要唱歌剧。
评委不抱任何希望的看着这个邋遢,缺了一颗牙齿,胖嘟嘟的男人,一个普通的,经历倒霉的手机推销员。
开始,音乐响起……这个胖子的声音像海水一样澎湃的灌进所有人的耳朵里……评委目定口呆,观众掌声热烈,一个婆婆泪流满面。
突然间,你不能拒绝,这个胖子光芒万丈。最后他演唱完毕,拉的镜头里我们看见的是一个超级巨星。而不再是那个开始抠手指的胖子。
一个平凡普通的推销员,完成了他人生最美丽的一场演出。一粒最细的砂砾变成钻石一样,刹那芳华万丈!你还能停下自己的感动,让眼泪涌出吗?
————————————————————————————-每个人内心其实都会有那柔软的一个缝隙,不管再坚强的人,只要被击中了这个弱点,就会变得无比感性。英国的选秀节目「Britains got talent」在2007年6月9号的节目中,就有一个外表猥琐,对自己极端没有自信的手机业务员Paul Potts打中了成千上万人心中柔软的那一点。Paul Potts何许人也?36岁的他是在Carphone Warehouse手机专卖店的Bridgend分店工作的一个业务员(还受过阑尾发炎﹐肾上腺肿瘤, 锁骨破裂的摧残)。长的不似人君也就算了,他的人生也可说是相当倒霉了。因为这个长相,他小的时候在学校经常被流氓欺负,唯一能够安慰他自己的是至少自己的声音还不错。但大家看了他的长相也知道,不管再怎么有才华,要用他实在很考验人的忍耐极限。所以他就在业务员和梦想成为职业歌手的选择中打滚了很长的一段时间。他从28岁时就梦想唱歌剧,因此穿的像是帕华洛帝一样唱卡拉OK,也曾经上节目唱歌赢得了八千英镑的奖金,并且把这些钱都花在去意大利学上专业的歌剧训练课,甚至还有一堂课接受过帕华洛帝的指导,中间也还有必须实际上台和巡回的实习课程。这样总共花了他两万英镑,将近一百六十万新台币(最近好像新台币换英镑变成八比一?)。之后,一连串的倒霉事件却开始发生。2003年时这个家伙盲肠破裂住院开刀,开刀完了住院休养,出院之后回诊时还被发现肾上腺长了一个十公分的肿瘤,于是又再开刀一次。就在最后都快要康复的时候,此人又从脚踏车上摔了下来,把锁骨给弄断了。医生劝告他最好尽可能的休息,短时间内都不要再唱歌了。因此,不管他的梦想有多么强烈,有好几年的时间他都只能痛苦的躺在沙发上,根本没办法唱歌。终于,时间到了2007年,而他也正在考虑如果以他的尊容闯不出名堂来,恐怕就必须放弃歌剧的梦想,专心的当一个手机业务员了。(因为他上那么多课,已经欠了一屁股债…)因此,这场在Cardiff的千禧剧场的「Britain Got Talent」的试演活动,就变成他的最后一次机会了。他必须在三个各司其职的严酷评审和两千名观众面前展现他最好的一面。主角Paul Potts终于要上场了。当天他是怎么样的精心打扮来面对自己的最后一次机会呢?他穿着被描述为「Tesco」大卖场买的西装,根据他自己的说法:「我不认为评审对我有多少期待。我又矮又胖,穿着一件便宜的旧西装。发型师用的发胶又太黏,让我看起来好像有点秃头。Simon说我的西装好像太大了,Piers说我看起来糟透了…」就这样,这个看来猥琐、肥胖、顶着一头傻傻发型的手机业务员Paul Potts站上了舞台,点头示意工作人员按下音乐的播放钮,「杜兰朵公主」中的「公主彻夜未眠」前奏流泄而出,三位评审交换了眼神,露出没有任何期待的表情……然后,一切就进入了历史。
歌词:无人能睡!无人能睡!
Ma il mio mistero e’ chiuso in me,
但我的秘密隐藏在我身上
Il nome mio nessun sapra’,
无人知晓我的名
no, no,
喔!不,
Dilegua, o notte!
离开吧,噢!夜晚
Tramontate, stelle!
星辰也将沉没
Tramontate, stelle!
星辰也将沉没
All’alba vincero!
届时我将会赢!
Vincero!
我将会赢!
Vincero!
我将会赢!
——————————————————————————-
摘录四:英国的太阳报就指控他并不是节目所称的「普通人」,他在1999就曾经参加过电视歌唱比赛获奖,也曾经参加过高档的歌剧训练班、在意大利参与巡回,就他们的定义来说,其实算是职业歌手了… (老黄补充,你如果用google搜索“Paul potts”会发现一张他的黑白照片,记录了他的专业学习经验。)
结语还是摘录:但就像他自己所说的一样:「我听说有些观众在我唱完之后被感动的流泪,而Amanda也在事后表示她听到我唱歌的时候浑身起了鸡皮疙瘩。在我看来,这已经是很大的成就了。其它的事情不过都是锦上添花而已,对我来说,我把这个节目当成自己对于歌唱事业的最后一次挑战。」就像是在Youtube上面留言的无数个乡民一样,「我看了二十五遍,眼泪都快要流干了!」、「我之前从来不听歌剧,但如果这就是歌剧,我以后要每天都听歌剧!」、「如果你们英国人不支持他,请他来美国出唱片吧!」、「Paul Potts,你他妈的真是个英雄!」我们感受到了这小人物最后一击的力量,那种全身、全心、全灵投入的热情冲击,在那梦想与热情交会的瞬间,这个貌不惊人的手机业务员让我们的眼前绽放了照亮天际的璀璨火光。我们流泪、我们奔走告知网友,我们努力和更多人分享……其实Paul Potts带来的冲击是我们每个人都感同身受的,社会以貌取人的现实、追求梦想的牺牲、平凡人以自己的实力翻身……这些或多或少我们都有遇过,但却不一定有这么样乾坤一掷的逆转机会,看着那些评审表情的转变和全场观众起立鼓掌的热情,彷佛让我们也经历了那同样的一场历险……对我来说呢?Paul Potts,你这个猪头他妈的又害我熬夜写稿了!我昨天才办完国际研讨会耶!
后记:剩下不到24小时,英国时间2007年6月17日晚上22点(北京时间大概 2007年6月18日凌晨5点,)是Britains Got Talent的决赛(grand final),Britains Got Talent将会从最后六强中选出最后的冠军得主,获胜的选手将可以得到10万英镑的奖金以及明年为英国女王献唱的机会。最后六强分别是 手机销售员Paul Potts唱出让人惊叹的歌剧、Damon Scott跟猴子玩偶所做的喜剧表演、11岁小女生Bessie Curtons的唱作俱佳、Kombat Breakers的团体热舞、被誉称为美声小天后、夏绿蒂第二的6岁小女生Connie Talbot以及两人组的鸡尾酒达人Bar Wizards,大家可以看看这个被称为英国超级星光大道的节目所选出来的最后六强选手喔!!!最终的获胜者:手机销售员Paul Potts!
Paul Potts
Nessun dorma, nessun dorma . .
Britains Got Talent
你必须 登录 后再回复。